لغات الأجداد تتجدد في الفضاء الرقمي بفضل مبادرات شباب أفريقيا

يتزايد اهتمام الشباب الأفارقة باللغات التي ورثوها عن أجدادهم، ويربطون ذلك بالهوية والروابط الثقافية والعائلية، ويبحثون عن طرق لإبرازها في العالم الرقمي عبر وسائل التواصل والذكاء الاصطناعي.

الهوية واللغة في العصر الرقمي

يرى هؤلاء الشباب أن اللغة ليست مجرد أداة للتواصل بل هي جزء من هويتهم وانتمائهم الثقافي. وتشير أبحاث إلى أن اتجاه الأسر المهاجرة لاستخدام اللغة السائدة قد يقلل نقل لغات الأجيال السابقة، ما قد يؤثر على الصلة بالعائلة والتراث.

دور وسائل التواصل والذكاء الاصطناعي

قالت الليبيرية مرياما إس. ديالو إنها تتابع محتوى بلغتها على المنصات وتحاول تعليم كلمات منها لبرامج الذكاء الاصطناعي مثل تشات جي بي تي، مضيفة أنها علّمت مثلاً كلمة Djarama التي تعني مرحبا. وأوضحت أن تشجيع الشباب على تعلم لغاتهم واستخدامها عبر المنصات الرقمية يحميها من الاندثار. ومن جهته حذر الإثيوبي عبدي أمان بوسا من أن نسيان الشباب المقيمين بالخارج للغات الأصلية قد يضعف صلتهم بثقافاتهم ويصعب التواصل مع الأسرة. بينما أشارت السنغالية مامي فاتو غييه سيسيه إلى أن وسائل التواصل والذكاء الاصطناعي زادت حضور اللغات المحلية في البيئة الرقمية، وذكرت أنها صورت فيلما بلغة الولوف عرض في عدة بلدان.

التحديات والفرص الرقمية

رغم انتشار اللغات المستعمرة مثل الإنجليزية والفرنسية والبرتغالية في التعليم والعمل الرسمي، يسعى الشباب لإيجاد مساحة للغات الأصلية. وأظهرت دراسة نُشرت في العام الجاري 2026 حول استخدام طلاب الجامعات في نيجيريا تطبيق واتساب أن هيمنة الإنجليزية قد تؤثر على استخدام لغة الإيغبو في التواصل الرقمي اليومي. كما كشف بحث صدر عام 2025 عن تمثيل اللغات الإفريقية مثل اليوروبا والكينيارواندا والأمهرية أن المحتوى الرقمي المتاح بها محدود رغم عدد المتحدثين الكبير، وغالبا ما يختلط بالإنجليزية، ما يعقد معالجة الذكاء الاصطناعي لها. وفي تقييم نشرته اليونسكو في أبريل/ نيسان الماضي، أوصت المنظمة باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي والترجمة الآلية ومعالجة اللغة الطبيعية لزيادة الحضور الرقمي للغات منخفضة الموارد.

ويعتقد هؤلاء الشباب أن مستقبل اللغات المحلية لا يتشكل داخل الأسرة فحسب، بل يمتد إلى المجال الرقمي الذي يشمل وسائل التواصل والذكاء الاصطناعي، وهو ما قد يضمن استمرارها للأجيال القادمة.

الكويت الان ، موقع إخباري شامل يهتم بتقديم خدمة صحفية متميزة للقارئ، وهدفنا أن نصل لقرائنا الأعزاء بالخبر الأدق والأسرع والحصري بما يليق بقواعد وقيم الأسرة السعودية، لذلك نقدم لكم مجموعة كبيرة من الأخبار المتنوعة داخل الأقسام التالية، الأخبار العالمية و المحلية، الاقتصاد، تكنولوجيا ، فن، أخبار الرياضة، منوعات و سياحة.